Dalil

Sahih al-Bukhari 4609

Surat al-Ma’idah (The Spread Table)

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مُخَارِقٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ ؓ قَالَ شَهِدْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ ح وَحَدَّثَنِي حَمْدَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُخَارِقٍ عَنْ طَارِقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ

الْمِقْدَادُ يَوْمَ بَدْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لاَ نَقُولُ لَكَ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ لِمُوسَى {فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلاَ إِنَّا هَا هُنَا قَاعِدُونَ} وَلَكِنِ امْضِ وَنَحْنُ مَعَكَ فَكَأَنَّهُ سُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَرَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُخَارِقٍ عَنْ طَارِقٍ أَنَّ الْمِقْدَادَ قَالَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Nuʿaym
  2. Isrāʾīl
  3. Mukhāriq
  4. Ṭāriq b. Shihāb
  5. Ibn Masʿūd
  6. Shahidt Min al-Miqdād [Chain 2] Ḥamdān b. ʿUmar
  7. Abū al-Naḍr
  8. al-Ashjaʿī
  9. Sufyān
  10. Mukhāriq
  11. Ṭāriq
  12. ʿAbdullāh

On the day of Badr, Al-Miqdad said, "O Messenger of Allah ﷺ! We do not say to you as the children of Israel said to Moses, 'Go you and your Lord and fight you two; we are sitting here, (5.24) but (we say). "Proceed, and we are with you." That seemed to delight Messenger of Allah ﷺ greatly.

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. الفضل بن دكين الملائي
  2. إسرائيل بن يونس السبيعي
  3. مخارق بن أبي المخارق
  4. طارق بن شهاب البجلي
  5. عبد الله بن مسعود
  6. حمدان بن عمر الوراق
  7. هاشم بن القاسم الليثي
  8. عبيد الله بن عبيد الرحمن الأشجعي
  9. سفيان الثوري
  10. مخارق بن أبي المخارق
  11. طارق بن شهاب البجلي
  12. عبد الله بن مسعود
  13. وكيع بن الجراح الرؤاسي
  14. سفيان الثوري
  15. مخارق بن أبي المخارق
  16. طارق بن شهاب البجلي