Dalil

Sahih al-Bukhari 2613

A gift of clothes, wearing of which is disliked

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَبُو جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؓ قَالَ

أَتَى النَّبِيُّ ﷺ بَيْتَ فَاطِمَةَ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهَا وَجَاءَ عَلِيٌّ فَذَكَرَتْ لَهُ ذَلِكَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا مَوْشِيًّا فَقَالَ مَا لِي وَلِلدُّنْيَا فَأَتَاهَا عَلِيٌّ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهَا فَقَالَتْ لِيَأْمُرْنِي فِيهِ بِمَا شَاءَ قَالَ تُرْسِلُ بِهِ إِلَى فُلاَنٍ أَهْلِ بَيْتٍ بِهِمْ حَاجَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar Abū Jaʿfar
  2. Ibn Fuḍayl
  3. his father
  4. Nāfiʿ
  5. Ibn ʿUmar

Once the Prophet ﷺ went to the house of Fatima but did not enter it. ʿAli came and she told him about that. When 'All asked the Prophet ﷺ about it, he said, "I saw a (multicolored) decorated curtain on her door. I am not interested in worldly things." ʿAli went to Fatima and told her about it. Fatima said, "I am ready to dispense with it in the way he suggests." The Prophet ﷺ ordered her to send it to such-andsuch needy people. "

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. محمد بن جعفر الفيدي
  2. محمد بن الفضيل الضبي
  3. الفضيل بن غزوان الضبي
  4. نافع مولى ابن عمر
  5. عبد الله بن عمر العدوي