Musannaf Ibn Abi Shaybah 35516
✧ What is mentioned about the asceticism of the prophets and their speech
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ
أَتَى فَاطِمَةَ فَوَجَدَ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا، فَلَمْ يَدْخُلْ، قَالَ: وَقَلَّمَا كَانَ يَدْخُلُ إِلَّا بَدَأَ بِهَا، فَجَاءَ عَلِيٌّ فَرَآهَا مُهْتَمَّةً فَقَالَ: مَا لَكِ ؟ قَالَتْ: جَاءَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ ! فَأَتَاهُ عَلِيٌّ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ! إِنَّ فَاطِمَةَ اشْتَدَّ عَلَيْهَا أَنَّكَ جِئْتَهَا فَلَمْ تَدْخُلْ عَلَيْهَا ؟ ! فَقَالَ: وَمَا أَنَا وَالدُّنْيَا ؟ أَوْ: مَا أَنَا وَالرَّقْمُ ؟ قَالَ: فَذَهَبَ إِلَى فَاطِمَةَ فَأَخْبَرَهَا بِقَوْلِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: قُلْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: مَا تَأْمُرُنِي ؟ قَالَ: قُلْ لَهَا: فَلْتُرْسِلْ بِهِ إِلَى بَنِي فُلَانٍ
Translation
Machine translation, not reviewed
He came to Fatimah and found a curtain at her door, so he did not enter. He said: "He rarely entered except that he began with her." Then 'Ali came and saw her distressed, and said: "What is wrong with you?" She said: "The Messenger of Allah ﷺ came to me but did not enter upon me!" So 'Ali came to him and said: "O Messenger of Allah! Fatimah is greatly distressed that you came to her but did not enter upon her!" He said: "What do I have to do with this world?" or: "What do I have to do with the embroidered cloth?" He said: "So he went to Fatimah and informed her of the words of the Messenger of Allah ﷺ. She said: 'Tell the Messenger of Allah ﷺ: what do you command me?' He said: 'Tell her: send it to the family of so-and-so.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade