Musnad al-Bazzar 8306
✧ 'Abd al-Rahman b. Ya'qub from Abu Hurayrah
Show the chain
وَوَجَدْتُ فِي كِتَابِي عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ - أَحْسَبُهُ رَفَعَهُ - قَالَ:
أَنَا أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ الشِّرْكِ مَنْ عَمِلَ لِي عَمَلًا أَشْرَكَ مَعِي فِيهِ غَيْرِي - ذَكَرَ كَلِمَةً أَحْسَبُهُ قَالَ: - فَهِيَ لِشَرِيكِي
Translation
Chain of narrators
- Yaʿqūb b. Ibrāhīm
- Ismāʿīl
- Rawḥ b. al-Qāsim
- al-ʿAlāʾ
- his father
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ Aḥsabuh Rafaʿah
✧ I am the most self-sufficient of partners from association. Whoever does a deed for Me and associates someone else with Me in it—he mentioned a word, I think he said—then it is for My partner.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 101 AH
- truthful (ṣadūq)d. 130 AHالْعَلَاءِصدوقعن
- عنtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 141 AH
- أخبرناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 193 AH
- وجدت في كتابيtrustworthy (thiqah)d. 252 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.