Musnad al-Bazzar 8306
✧ 'Abd al-Rahman b. Ya'qub from Abu Hurayrah
Show the chain
وَوَجَدْتُ فِي كِتَابِي عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ - أَحْسَبُهُ رَفَعَهُ - قَالَ:
أَنَا أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ الشِّرْكِ مَنْ عَمِلَ لِي عَمَلًا أَشْرَكَ مَعِي فِيهِ غَيْرِي - ذَكَرَ كَلِمَةً أَحْسَبُهُ قَالَ: - فَهِيَ لِشَرِيكِي
Translation
Chain of narrators
- Yaʿqūb b. Ibrāhīm
- Ismāʿīl
- Rawḥ b. al-Qāsim
- al-ʿAlāʾ
- his father
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ Aḥsabuh Rafaʿah
✧ I am the most self-sufficient of partners from association. Whoever does a deed for Me and associates someone else with Me in it—he mentioned a word, I think he said—then it is for My partner.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 101 and 110 AHأَبِيهِثقةعن
- truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 130-odd, or: 132 AH, or: 139 AHالْعَلَاءِصدوق ربما وهمعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 141 AH, also said: 50-odd AHرَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِثقة حافظعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 193 AH, or 194 AHإِسْمَاعِيلُثقة حافظأخبرنا
- trustworthy (thiqah)d. 252 AH.يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَثقة .وجدت في كتابي
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.