Musnad al-Bazzar 8305
✧ 'Abd al-Rahman b. Ya'qub from Abu Hurayrah
Show the chain
وَوَجَدْتُ فِي كِتَابِي عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْمَقْبَرَةِ فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَى دِيَارِ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ فَسَلَّمَ عَلَى أَهْلِهَا وَقَالَ: إِنَّا إِنْ شَاءَ اللهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَدِدْتُ أَنَّا قَدْ رَأَيْنَا إِخْوَانَنَا قَالُوا: أَوَلَسْنَا إِخْوَانَكَ ؟ قَالَ: أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانِي قَوْمٌ يَأْتُونَ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي وَأَنَا فَرَطٌ عَلَى الْحَوْضِ قَالُوا: وَكَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ يَأْتِ بَعْدُ مِنْ أُمَّتِكَ ؟ قَالَ: أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ رَجُلًا لَهُ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلَا يَعْرِفُ خَيْلَهُ قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ وَإِنِّي لَأَذُودُ رِجَالًا عَنْ حَوْضِي كَمَا يُذَادُ الْبَعِيرُ، أَقُولُ أَلَا هَلُمَّ فَيُقَالُ: إِنَّهُمْ أَحْدَثُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ: سُحْقًا سُحْقًا
Translation
Chain of narrators
- Yaʿqūb b. Ibrāhīm
- Ismāʿīl Ibn ʿUlayyah
- Rawḥ b. al-Qāsim
- al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman
- his father
- Abū Hurayrah
✧ The Messenger of Allah ﷺ went out to the cemetery and said: Peace be upon the abodes of a believing people. He greeted its inhabitants and said: Indeed, if Allah wills, we will join you. I wish that we had seen our brothers. They said: Are we not your brothers? He said: You are my companions, and my brothers are a people who will come after me from my Ummah, and I will be at the forefront at the Basin. They said: How will you recognize those of your Ummah who have not yet come? He said: Consider if a man has horses with white blazes and white stockings among horses that are pure black—does he not recognize his horses? They said: Certainly, O Messenger of Allah. He said: They will come with white marks on their faces and limbs from the traces of ablution, and I will be your forerunner at the Basin. I will drive away some men from my Basin as a stray camel is driven away. I will say: Come here! But it will be said: They changed things after you. So I will say: Away, away!
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
روي من وجوه حسان وحديث العلاء هذا من أحسنها إسنادا
in مسند البزار, p. 8305
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 6576Sahih al-Bukhari 6583Sahih Muslim 2291b
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 101 AH
- truthful (ṣadūq)d. 130 AHالْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوقعن
- عنtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 141 AH
- أخبرناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 193 AH
- وجدت في كتابيtrustworthy (thiqah)d. 252 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.