Musnad al-Bazzar 6893
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ نَصْرٍ، نَا صَدَقَةُ - يَعْنِي: ابْنَ مُوسَى - عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ أَبِي مَاتَ وَلَمْ يَحُجَّ حَجَّةَ الْإِسْلَامِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ أَكُنْتَ تَقْضِيهِ عَنْهُ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَإِنَّهُ دَيْنٌ عَلَيْهِ فَاقْضِيهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Baghdādī
- Ismāʿīl b. Naṣr
- Ṣadaqah / Ibn Mūsá
- Thābit
- Anas
✧ A man came to the Prophet ﷺ and said, “My father died without performing the Hajj of Islam.” The Messenger of God ﷺ said, “Do you think that if your father had a debt, you would pay it on his behalf?” He said, “Yes.” He said, “Then it is a debt upon him, so pay it.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وإسناده حسن
machine translationIts chain of transmission is good (ḥasan).
in مسند البزار, p. 6893
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 2633Sunan an-Nasa'i 2640Sunan an-Nasa'i 5389
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍثقة عابدعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. between 151 and 160 AHصَدَقَةُ - يَعْنِي : ابْنَ مُوسَى -صدوق له أوهامنا
- d. between 201 AH and 210 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ نَصْرٍنا
- عبد الله بن محمد البغداديحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.