Musnad al-Bazzar 642
✧ among what Abd al-Rahman b. Abi Layla narrated from Ali
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: نَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ؓ قَالَ:
اشْتَكَتْ فَاطِمَةُ مَا تَلْقَى مِنْ أَثَرِ الرَّحَا فِي يَدِهَا، فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَلَمْ تَجِدْهُ، فَلَقِيَتْ عَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا، فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ ﷺ أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ، فَجَاءَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَيْنَا، وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا نَقُومُ، فَقَالَ: " عَلَى مَكَانِكُمَا "، فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمِهِ عَلَى صَدْرِي، فَقَالَ: أَلَا أُعَلِّمُكُمَا خَيْرًا مِمَّا سَأَلْتُمَا، إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا أَنْ تُكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ، وَأَنْ تُسَبِّحَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَأَنْ تَحْمَدَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- Muḥammad b. Jaʿfar
- Shuʿbah
- al-Ḥakam
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
- ʿAlī b. Abū Ṭālib
✧ Fatimah complained about the marks of the millstone on her hand. She went to the Prophet ﷺ but did not find him. She met A’ishah and told her. When the Prophet ﷺ came, A’ishah informed him of Fatimah’s visit. The Prophet ﷺ came to us while we had already gone to bed. We started to get up, but he said: “Stay where you are.” He sat between us until I felt the coolness of his foot on my chest. Then he said: “Shall I not teach you something better than what you asked for? When you go to bed, say Allahu akbar thirty-four times, subhan Allah thirty-three times, and alhamdulillah thirty-three times. That is better for you than a servant.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.