MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 4186

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ، قَالَ: نَا بَقِيَّةُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى الْمُؤَذِّنِ، عَنْ ثَوْبَانَ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -:

" لَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ مُسْلِمٍ أَنْ يَنْظُرَ فِي دَارٍ حَتَّى يَسْتَأْذِنَ، فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ دَخَلَ، وَلَا يَؤُمُّ قَوْمًا فَيَخُصَّ نَفْسَهُ بِدَعْوَةٍ دُونَهُمْ، فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ خَانَهُمْ، وَلَا يُصَلِّي وَهُوَ حَاقِنٌ حَتَّى يَتَخَفَّفَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAmr b. Ḥanān
  2. Baqiyyah
  3. Ḥabīb b. Abū Mūsá
  4. Yazīd b. Shurayḥ
  5. Abū Yaḥyá al-Muʾadhhin
  6. Thawbān
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ It is not lawful for a Muslim man to look into a house until he seeks permission; if he does so, he has entered. And he should not lead a people in prayer and then single himself out for a supplication to the exclusion of them; if he does so, he has betrayed them. And he should not pray while restraining the urge to urinate or defecate until he relieves himself.

Grades by grader

BazzārGood Chainin مسند البزار, p. 4186hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    قال في الإستذكار ضعيف وفي التمهيد وهو خبر لا تقوم به حجة عند أهل العلم بالحديث

    in مسند البزار, p. 4186

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 54 AH, also said: 44 AH, also said 45 AH
    ثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابي
    عن
  2. truthful (ṣadūq)
    أَبِي يَحْيَى الْمُؤَذِّنِصدوق
    عن
  3. acceptable (maqbūl)d. 110 AH
    يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍمقبول .
    عن
  4. trustworthy (thiqah)d. 147 AH
    حَبِيبِ بْنِ أَبِي مُوسَىثقة
    عن
  5. truthful (ṣadūq), frequently practises concealment (tadlīs) from weak narratorsd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AH
    بَقِيَّةُصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء
    نا
  6. truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)d. 257 AH, or before it
    أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍصدوق يغرب
    حدثنا
  7. d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us