hadits.net

Sunan Ibn Majah 617

What was narrated of the prohibition for the one holding urine or stool from praying

Show the chain

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنِ السَّفْرِ بْنِ نُسَيْرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ

نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَهُوَ حَاقِنٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Bishr b. Ādam
  2. Zayd b. al-Ḥubāb
  3. Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
  4. al-Safr b. Nusayr
  5. Yazīd b. Shurayḥ
  6. Abū Umāmah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

The Messenger of Allah forbade a man to perform prayer when he was suppressing (the urge to urinate or defecate).

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihifawazahmed0
al-AlbaniDaifAnother source records this grader as “صحيح” (shamela.ws).fawazahmed0
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيريWeak Chainin Sunan Ibn Mājah, p. 659hadithunlocked
علاء الدين مغلطايSound Chainin al-Iʿlām bi-Sunnatihi ʿalayhi al-Salām, Sharḥ Sunan Ibn Mājah (Mughulṭāy), p. 2/313hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه السفر بن نسير وهو ضعيف وقد وثقه ابن حبان

    machine translationIn it is al-Safar b. Nusayr, who is weak (ḍaʿīf), though Ibn Ḥibbān declared him trustworthy.

    in Sunan Ibn Mājah, p. 659
  • Maghlaṭay

    إسناده صحيح على شرط ابن حبان

    machine translationIts chain of transmission is authentic (ṣaḥīḥ), meeting the criteria of Ibn Ḥibbān.

    in Sunan Ibn Mājah, p. 659
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه السفر بن نسير وعبد الله بن صالح وقد وثقا وفيهما ضعف وبقية رجاله وثقوا

    machine translationIn it are al-Safar b. Nusayr and ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ; both have been declared trustworthy, yet there is weakness (ḍaʿf) in them. The rest of its narrators have been declared trustworthy.

    in Sunan Ibn Mājah, p. 659

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AH
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Acceptabled. 110 AH
    يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍمقبول .
    عن
  3. Weakd. 163 AH
    السَّفْرِ بْنِ نُسَيْرٍضعيف
    عن
  4. Truthful, Has Errorsd. 152 AH, said by Abū Bakr b. Kāmil, known as Ibn al-Qawwās, 158 AH, 168 AH, 172 AH, said by Abū Marwān b. Ḥayyān, author of the History of al-Andalus
    مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍصدوق له أوهام
    حدثنا
  5. and he is truthful (ṣadūq), errs in the hadith of al-Thawrīd. 203 or 204 AH
    زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِوهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوري
    حدثنا
  6. Truthful, Some Weaknessd. 254 AH
    بِشْرُ بْنُ آدَمَصدوق ، فيه لين
    حدثنا
  7. one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Iʿlām (Mughulṭāy)
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah

Read them on Hadith Unlocked

Printed edition

Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق محمد فؤاد عبد الباقي] في الزوائد إسناده ضعيف لضعف السفر. وكذا بشر بن آدم [شرح محمد فؤاد عبد الباقي] [ش (وهو حاقن) أي حابس للبول أو الغائط] [حكم الألباني] صحيح

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us