hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16119

✧ Group of Chapters on the Description of Intentional Killing and Semi-Intentional Killing

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، ثَنَا أَبِي، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: حَدَّثَنِي سَوَادُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ:

أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ بِخَلُوقٍ، فَلَمَّا رَآنِي قَالَ لِي: يَا سَوَادُ بْنَ عَمْرٍو، خَلُوقُ وَرْسٍ أَوَلَمْ أَنْهَ عَنِ الْخَلُوقِ ؟. وَنَخَسَنِي بِقَضِيبٍ فِي يَدِهِ فِي بَطْنِي فَأَوْجَعَنِي، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، الْقِصَاصَ، قَالَ: الْقِصَاصَ؛ فَكَشَفَ لِي عَنْ بَطْنِهِ فَجَعَلْتُ أُقَبِّلُهُ ثُمَّ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَدَعُهُ شَفَاعَةً لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān Anbaʾ Aḥmad b. ʿUbayd
  2. Muḥammad b. Yūnus
  3. And Hb b. Jarīr b. Ḥāzim
  4. my father
  5. al-Ḥasan
  6. Sawād b. ʿAmr

Machine translation, not reviewed

I came to the Prophet ﷺ while I was perfumed with khaluq. When he saw me he said to me: "O Sawad ibn 'Amr, khaluq of wars? Did I not forbid khaluq?" He poked me in my stomach with a rod in his hand, and it hurt me. I said: "O Messenger of Allah, retaliation!" He said: "Retaliation." So he uncovered his stomach for me, and I began to kiss it. Then I said: "O Messenger of Allah, I will leave it as an intercession for me on the Day of Resurrection."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. سَوَادُ بْنُ عَمْرٍوصحابي
    حدثني
  2. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
    الْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), but there is weakness in his narrations from Qatādah, and he has errors (awhām) when he narrates from memoryd. 170, 177, 179 or 167 AH
    أَبِيثقة ، لكن في حديثه عن قتادة ضعف ، وله أوهام إذا حدث من حفظه
    حدثنا
  4. Trustworthyd. 206 or 207 AH
    وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍثقة
    حدثنا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَضعيف
    حدثنا
  6. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ
    أنبأ
  7. عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us