al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11489
✧ Whoever employs a broker and says it belongs to the one to whom entrances and knot ties belong
Show the chain
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ سِنَانٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ، ثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْحَسَنِ الْكُوفِيُّ، عَنْ دَهْثَمِ بْنِ قُرَّانَ، عَنْ نِمْرَانَ بْنِ جَارِيَةَ بْنِ ظَفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
جَاءَ قَوْمٌ يَخْتَصِمُونَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فِي خُصٍّ فَبَعَثَ مَعَهُمْ حُذَيْفَةَ، فَقَضَى بِالْخُصِّ لِمَنْ تَلِيهِ الْقِمْطُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: " أَحْسَنْتَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Saʿd al-Mālīnī Anbaʾ Abū Aḥmad b. ʿAdī
- ʿUmar b. Sinān
- Muḥammad b. Ādam b. Sulaymān
- Salamah b. al-Ḥasan al-Kūfī
- Dahtham b. Qurrān
- Nimrān b. a neighboriyah b. Ẓafar
- his father
Machine translation, not reviewed
A people came disputing before the Prophet ﷺ concerning a fence, so he sent Hudhayfah with them, and he ruled the fence for the one whose binding cords were on the side facing him. The Prophet ﷺ said to him: "You have done well.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
لم يروه غير دهثم بن قران وهو ضعيف وقد اختلف في إسناده
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 11489 - ابن عدي
وهذا ليس يرويه غير دهثم بن قران عن نمران وهو إلى الضعف أقرب منه إلى الصدق
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 11489 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب قال سمعت العباس بن محمد يقول سمعت يحيى بن معين يقول دهثم بن قران ضعيف قال الشيخ وقد عده يحيى بن معين في رواية ابن أبي مريم عنه ممن لا يكتب حديثه من أهل اليمامة وضعفه أيضا أحمد بن حنبل وقال لا يكتب حديثه
in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 11489
Other narrations of this report
Narrators
- Companion with few narrationsجَارِيَةُ بْنُ ظَفَرٍ الْيَمَامِيُّصحابي مقلعن
- Unknownنِمْرَانَ بْنِ جَارِيَةَ بْنِ ظَفَرٍمجهولعن
- abandoned (matrūk)دَهْثَمِ بْنِ قُرَّانَمتروكعن
- سلمة بن الحسن الكوفيحدثنا
- Truthfuld. 250 AHمُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَصدوقحدثنا
- d. 301–310 AHعُمَرُ بْنُ سِنَانٍحدثنا
- d. 365 AHأَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّأنبأ
- d. 412 AHأَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.