MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 2343

Two Men Who Lay Claim To A Hut

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَعَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ الْوَاسِطِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ دَهْثَمِ بْنِ قُرَّانٍ عَنْ نِمْرَانَ بْنِ جَارِيَةَ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ قَوْمًا اخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فِي خُصٍّ كَانَ بَيْنَهُمْ فَبَعَثَ حُذَيْفَةَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ فَقَضَى لِلَّذِينَ يَلِيهِمُ الْقِمْطُ فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ أَخْبَرَهُ فَقَالَ أَصَبْتَ وَأَحْسَنْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ and ʿAmmār b. Khālid al-Wāsiṭī
  2. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
  3. Dahtham b. Qurrān
  4. Nimrān b. a neighboriyah
  5. his father

some people referred a dispute to the Prophet ﷺ about a hut, so that he could judge between them. He sent Hudhaifah to judge between them, and he ruled in favor of those who had the rope (with which the hut was blinded together). When he went back to the Prophet ﷺ he told him (what he had done) and he said: “You did the right thing, and you did well.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiVery Daiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautVery Daiffawazahmed0
al-AlbaniVery Daiffawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن عدي

    وهذا ليس يرويه غير دهثم بن قران عن نمران وهو إلى الضعف أقرب منه إلى الصدق

    in سنن ابن ماجه, p. 2428
  • Dāraquṭnī

    لم يروه غير دهثم بن قران وهو ضعيف وقد اختلف في إسناده

    in سنن ابن ماجه, p. 2428
  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    في إسناده نمران بن جارية ذكره ابن حبان في الثقات وقال ابن القطان حاله مجهول قلت دهثم بن قران تركوه وشذ ابن حبان بذكره في الثقات

    in سنن ابن ماجه, p. 2428

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2085al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2086Musannaf Ibn Abi Shaybah 22559al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11487al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11488Musnad al-Bazzar 3780

Narrators

  1. Jāriyah b. Ẓafar al-Yamāmī
    Companion with few narrations
    جَارِيَةُ بْنُ ظَفَرٍ الْيَمَامِيُّصحابي مقل
    عن
  2. Namrān b. Jāriyah
    unknown (majhūl)
    نِمْرَانَ بْنِ جَارِيَةَمجهول
    عن
  3. Dahtham b. Qurrān
    abandoned (matrūk)
    دَهْثَمِ بْنِ قُرَّانٍمتروك
    عن
  4. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
    Trustworthy (thiqah) and devout, except that his memory deteriorated when he grew old; his book is sound (ṣaḥīḥ).d. 192 AH, or: 193 AH, or: 194 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيح
    حدثنا
  5. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ
    truthful (ṣadūq)d. 240 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِصدوق
    حدثنا
  6. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us