Musnad Ahmad 21348
✧ Abu Dharr al-Ghifari
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ
كَانَ يَسْقِي عَلَى حَوْضٍ لَهُ، فَجَاءَ قَوْمٌ، فَقَالَ: أَيُّكُمْ يُورِدُ عَلَى أَبِي ذَرٍّ، وَيَحْتَسِبُ شَعَرَاتٍ مِنْ رَأْسِهِ؟ فَقَالَ رَجُلٌ: أَنَا. فَجَاءَ الرَّجُلُ فَأَوْرَدَ عَلَيْهِ الْحَوْضَ فَدَقَّهُ، وَكَانَ أَبُو ذَرٍّ قَائِمًا فَجَلَسَ ثُمَّ اضْطَجَعَ، فَقِيلَ لَهُ: يَا أَبَا ذَرٍّ، لِمَ جَلَسْتَ ثُمَّ اضْطَجَعْتَ؟ قَالَ: فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَنَا: إِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ قَائِمٌ فَلْيَجْلِسْ، فَإِنْ ذَهَبَ عَنْهُ الْغَضَبُ وَإِلَّا فَلْيَضْطَجِعْ
Translation
Chain of narrators
- Abū Muʿāwiyah
- Dāwud b. Abū Hind
- Abū Ḥarb b. Abū al-Aswad
- Abū al-Aswad
- Abū Dhar
✧ He was watering at a trough of his when some people came. He said: Which of you will bring water to Abu Dharr's trough and count some hairs from his head as a reward? A man said: I will. The man came and brought water to the trough and broke it. Abu Dharr was standing, so he sat down, then lay down. It was said to him: O Abu Dharr, why did you sit down and then lie down? He said: The Messenger of God ﷺ said to us: When one of you becomes angry while standing, let him sit; if the anger leaves him, then good, otherwise let him lie down.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|