Musnad Ahmad 20430
✧ Abu Bakrah Nufay' b. al-Harith b. Kaladah
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكَرَةَ
يَا أَبَتِ إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ: اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي. وَتَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، تُعِيدُهَا حِينَ تُصْبِحُ ثَلَاثًا، وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي! قَالَ: نَعَمْ يَا بُنَيَّ، إِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَدْعُو بِهِنَّ، فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ.
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿĀmir
- ʿAbd al-Jalīl
- Jaʿfar b. Maymūn
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakarah
✧ He said: "O father, I hear you supplicating every morning: 'O God, grant me well-being in my body; O God, grant me well-being in my hearing; O God, grant me well-being in my sight—there is no god but You,' repeating it three times in the morning and three times in the evening. And you say: 'O God, I seek refuge in You from disbelief and poverty; O God, I seek refuge in You from the punishment of the grave—there is no god but You,' repeating it three times in the morning and three times in the evening." He said: "Yes, my son. I heard the Prophet ﷺ supplicating with them, and I love to follow his practice."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Chain | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 50 AHأَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابيقال
- حدثنيtrustworthy (thiqah)d. 96 AH
- حدثنيtruthful (ṣadūq)d. 141 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 141 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 204 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.