Musnad Ahmad 20430
✧ Abu Bakrah Nufay' b. al-Harith b. Kaladah
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكَرَةَ
يَا أَبَتِ إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ: اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي. وَتَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، تُعِيدُهَا حِينَ تُصْبِحُ ثَلَاثًا، وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي! قَالَ: نَعَمْ يَا بُنَيَّ، إِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَدْعُو بِهِنَّ، فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Wahai Ayah, sesungguhnya aku mendengarmu berdoa setiap pagi: Ya Allah, anugerahkanlah kepadaku kesehatan pada badanku. Ya Allah, anugerahkanlah kepadaku kesehatan pada pendengaranku. Ya Allah, anugerahkanlah kepadaku kesehatan pada penglihatanku. Tidak ada tuhan selain Engkau, engkau mengulanginya tiga kali di waktu pagi dan tiga kali di waktu sore. Dan engkau berkata: Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kekufuran dan kefakiran. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari azab kubur. Tidak ada tuhan selain Engkau, engkau mengulanginya tiga kali di waktu pagi dan tiga kali di waktu sore! Ia berkata: Ya, wahai anakku, sesungguhnya aku mendengar Nabi ﷺ berdoa dengannya, maka aku suka mengikuti sunnahnya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Good Chain | hadithunlocked |
|---|
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. 50 H, atau: 51 H, atau: 52 H, atau: 59 H, ada yang mengatakan: 53 Hأَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابيقال
- terpercaya (tsiqah)w. 96 Hعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَثقةحدثني
- jujur (shaduq), kadang keliruw. antara 141 H hingga 150 Hجَعْفَرُ بْنُ مَيْمُونٍصدوق يخطئحدثني
- jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. antara 141 H dan 160 Hعَبْدُ الْجَلِيلِصدوق يهمحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 204 H atau 205 Hأَبُو عَامِرٍثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami