MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 20373

✧ Abu Bakrah Nufay' b. al-Harith b. Kaladah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ مَرَّارٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكَرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكَرَةَ قَالَ

بَيْنَا أَنَا أُمَاشِي رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِي، وَرَجُلٌ عَنْ يَسَارِهِ، فَإِذَا نَحْنُ بِقَبْرَيْنِ أَمَامَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ، وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ، وَبَلَى فَأَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِجَرِيدَةٍ ؟ فَاسْتَبَقْنَا فَسَبَقْتُهُ فَأَتَيْتُهُ بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا نِصْفَيْنِ فَأَلْقَى عَلَى ذَا الْقَبْرِ قِطْعَةً وَعَلَى ذَا الْقَبْرِ قِطْعَةً، وَقَالَ: إِنَّهُ يُهَوَّنُ عَلَيْهِمَا مَا كَانَتَا رَطْبَتَيْنِ، وَمَا يُعَذَّبَانِ إِلَّا فِي الْبَوْلِ وَالْغِيبَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Saʿīd a freed slave of Banī Hāshim
  2. al-Aswad b. Shaybān
  3. Baḥr b. Marrār
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakarah
  5. Abū Bakarah

✧ While I was walking with the Messenger of God ﷺ, he holding my hand, and a man was on his left, we came upon two graves before us. The Messenger of God ﷺ said: "They are both being punished, and they are not being punished for something major. Indeed yes—so which of you will bring me a palm stalk?" We raced, and I got ahead of him and brought him a palm stalk. He split it into two halves and placed a piece on this grave and a piece on that grave, then said: "It will be lightened for them as long as they remain moist. They are not being punished except for urine and backbiting."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautStrong Chainhadithunlocked
MubarakpūriSound Chainin مسند أحمد, p. 20637hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    إسناد صحيح

    machine translationThe chain of transmission is authentic (ṣaḥīḥ).

    in مسند أحمد, p. 20637
  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    إسناد صحيح

    machine translationThe chain of transmission is authentic (ṣaḥīḥ).

    in مسند أحمد, p. 20637
  • Dāraquṭnī

    والصواب قول من قال عن عبد الرحمن بن أبي بكرة

    in مسند أحمد, p. 20637
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجاله رجال الصحيح غير بحر بن مرار وهو ثقة

    in مسند أحمد, p. 20637
Show 1 more
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجاله موثقون

    machine translationIts narrators are considered trustworthy (muwathhaqūn).

    in مسند أحمد, p. 20637

Other narrations of this report

Sahih Muslim 292aSunan an-Nasa'i 31Sunan Ibn Majah 349

Narrators

  1. Abū Bakrah al-Thaqafī
    Companion (ṣaḥābī)d. 50 AH, or: 51 AH, or: 52 AH, or: 59 AH, also said: 53 AH
    أَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابي
    حدثنا
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Bakrah
    trustworthy (thiqah)d. 96 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَثقة
    عن
  3. Baḥr b. Marār
    truthful (ṣadūq), his memory became confused (ikhtilāṭ) at the end of his life
    بَحْرُ بْنُ مَرَّارٍصدوق ، اختلط بآخره
    حدثنا
  4. Al-Aswad b. Shaybān
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 160 AH, or 165 AH
    الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَثقة عابد
    حدثنا
  5. Abū Saʿīd
    truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 197 AH
    أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us