MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 20372

✧ The time of Bahizi

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ أَخْبَرَنَا كَهْمَسٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ حَدَّثَنِي هَرَمِيُّ بْنُ الْحَارِثِ وَأُسَامَةُ بْنُ خُرَيْمٍ وَكَانَا يُغَازِيَانِ فَحَدَّثَانِي حَدِيثًا وَلَمْ يَشْعُرْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَنَّ صَاحِبَهُ حَدَّثَنِيهِ عَنْ مُرَّةَ الْبَهْزِيِّ قَالَ

بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ نَبِيِّ اللهِ ﷺ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ: كَيْفَ تَصْنَعُونَ فِي فِتْنَةٍ تَثُورُ فِي أَقْطَارِ الْأَرْضِ كَأَنَّهَا صَيَاصِي بَقَرٍ ؟ قَالُوا: نَصْنَعُ مَاذَا يَا نَبِيَّ اللهِ ؟ قَالَ: عَلَيْكُمْ هَذَا وَأَصْحَابَهُ، أَوِ اتَّبِعُوا هَذَا وَأَصْحَابَهُ. قَالَ: فَأَسْرَعْتُ حَتَّى عَطَفْتُ فَلَحِقْتُ الرَّجُلَ فَقُلْتُ: هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: هَذَا. فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، فَقَالَ: هَذَا وَأَصْحَابُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Usāmah Ḥammād b. Usāmah
  2. Kahmas
  3. ʿAbdullāh b. Shaqīq
  4. Haramī b. al-Ḥārith and ʾUsāmah b. Khuraym Wakānā Yughāzīān Faḥaddathānī Ḥadīth Walam Yashʿur Kul Wāḥid Minhumā
  5. Ṣāḥibah Ḥaddathanīh
  6. Murrah al-Bahzī

✧ While we were with the Prophet of God ﷺ on one of the roads of Madinah, he said: 'How will you act in a tribulation that erupts in the regions of the earth, as if it were the horns of cattle?' They said: 'What should we do, O Prophet of God?' He said: 'Keep to this man and his companions,' or 'Follow this man and his companions.' He said: So I hastened until I turned aside and caught up with the man and said: 'Is it this one, O Messenger of God?' He said: 'This one.' And it was ʿUthmān b. ʿAffān. Then he said: 'This one and his companions.'

Notes

  • وَذَكَرَهُ

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 111

Narrators

  1. Kaʿb b. Murrah al-Bahzī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Dhahabī said: died after the year 50 AH, also said: 57 AH, and Ibn Ḥibbān and Ibn Ḥajar stated it definitively, also said: 59 AH, and Ibn Abī Ḥātim and al-Mizzī stated it definitively
    كَعْب بْن مُرَّة البَهْزِيصحابي
    عن
  2. Usāmah b. Khuraym
    وَأُسَامَةُ بْنُ خُرَيْمٍ
    حدثني
  3. ʿAbdullāh b. Shaqīq
    Trustworthy (thiqah), with some hostility toward ʿAlī (naṣb) in himd. during the governorship of al-Ḥajjāj b. Yūsuf over Iraq, or 108 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍثقة ، فيه نصب
    عن
  4. Kahmas
    trustworthy (thiqah)d. 149 AH
    كَهْمَسٌثقة
    أخبرنا
  5. Abū Usāmah
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt); he sometimes practiced concealment (tadlīs), and toward the end of his life he used to narrate from the books of others.d. 200 AH, or 201 AH
    أَبُو أُسَامَةَ حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us