Musnad Ahmad 192

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَعَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ ( وَقَالَ مَرَّةً: جَاءَ اللَّيْلُ ) مِنْ هَاهُنَا، وَذَهَبَ النَّهَارُ مِنْ هَاهُنَا، فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ،

Translation

Chain of narrators

✧ When the night approaches (and once he said: when the night comes) from here and the day departs from here, the fasting person has broken his fast.

Show where each grade comes from

Zubair Ali Zai	Sound	hadithunlocked
Darussalam	Sahih (Darussalam) [ al-Bukhari (1954) and Muslim (1100)	sunnah.com

ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
عن
ʿĀṣim b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
handsome (malīḥ), tall (ṭawīl), noble (nabīl), generous (jawwād), much praised (mumaddaḥ)d. 70 AH, or: 73 AH
عَاصِمِ بْنِ عُمَرَمليحا طويلا نبيلا جوادا ممدحا
عن
ʿUrwah b. al-Zubayr
trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH
أَبِيهِثقة فقيه مشهور
عن
Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayr
trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AH
هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلس
حدثنا
Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
وَكِيعٌثقة حافظ عابد
حدثنا
Aḥmad b. Ḥanbal
Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.