Dalil
العربية

Musnad Ahmad 189

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍأَنَّ رَجُلًا رَمَى رَجُلًا بِسَهْمٍ فَقَتَلَهُ وَلَيْسَ لَهُ وَارِثٌ إِلَّا خَالٌ فَكَتَبَ فِي ذَلِكَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ إِلَى عُمَرَ فَكَتَبَ

أَنَّ رَجُلًا رَمَى رَجُلًا بِسَهْمٍ، فَقَتَلَهُ، وَلَيْسَ لَهُ وَارِثٌ إِلَّا خَالٌ، فَكَتَبَ فِي ذَلِكَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ إِلَى عُمَرَ فَكَتَبَ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: اللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ، وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ.

Translation

Chain of narrators
  1. Wakīʿ
  2. Sufyān
  3. ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥārith b. ʿAyyāsh b. Abū Rabīʿah
  4. Ḥakīm b. Ḥakīm b. ʿAbbād b. Ḥunayf
  5. Abū Umāmah b. Sahl b. Ḥunayfʾan a man Ramá a man Bisahm Faqatalah Walays Lah Wārith Illā Khāl Fakatab Fī Dhalik Abū ʿUbaydah b. al-Jarrāḥ
  6. ʿUmar Fakatab

✧ A man shot another man with an arrow and killed him, and he had no heir except a maternal uncle. Abu Ubaydah b. al-Jarrah wrote about that to Umar, so he wrote back: The Prophet ﷺ said: "Allah and His Messenger are the guardian of the one who has no guardian, and the maternal uncle is the heir of the one who has no heir."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainhadithunlocked
Darussalam[Sahih (Darussalam) [).sunnah.com