Musnad Abi Ya'la 982
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَكَانَتْ أُمُّهُ عِنْدَ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ - يَعْنِي أَبَا سَعِيدٍ -:
يَا بُنَيَّ إِذَا كُنْتَ فِي الْبَوَادِي فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالْأَذَانِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا يَسْمَعُ صَوْتَهُ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا حَجَرٌ وَلَا شَجَرٌ، إِلَّا شَهِدَ لَهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- Sufyān
- Ibn Abū Ṣaʿṣaʿah
- Abīh and Kānat Ummuh ʿInd Abū Saʿīd
- / Abū Saʿīd
✧ My son, when you are in the wilderness, raise your voice with the call to prayer, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Its voice is not heard by any jinn, human, stone, or tree except that it testifies for him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 515Sunan an-Nasa'i 645Musnad Ahmad 9328Musnad Ahmad 9906Sahih Ibn Hibban 1666al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 13590
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةقال
- trustworthy (thiqah)أَبِيهِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. during the caliphate of Abū Jaʿfarابْنِ أَبِي صَعْصَعَةَثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHسُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AHأَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبتحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.