Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 764

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُطِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ:

لَمَّا ادَّعَى زِيَادٌ لَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ قَالَ: فَقُلْتُ: مَا هَذَا الَّذِي صَنَعْتُمْ ؟ قَالَ: سَمِعْتُ سَعْدًا يُحَدِّثُ، يَقُولُ: سَمِعَتْ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: مَنِ ادَّعَى إِلَى أَبٍ فِي الْإِسْلَامِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ، حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ. فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ: وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muṭīʿ
  2. Hushaym
  3. Khālid al-Ḥadhhāʾ
  4. Abū ʿUthmān al-Nahdī

✧ When Ziyad made his claim, I met Abu Bakrah. He said: I said: "What is this that you have done?" He said: "I heard Sa'd narrate, saying: My ears heard and my heart retained the Prophet ﷺ saying: 'Whoever claims a father in Islam while knowing that he is not his father, God has forbidden Paradise to him.'" Abu Bakrah said: "And I heard it from the Messenger of God ﷺ."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.