Musnad Abi Ya'la 5987
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِشَارِبٍ، فَقَالَ: اضْرِبُوهُ، فَمِنَّا الضَّارِبُ بِثَوْبِهِ، وَمِنَّا الضَّارِبُ بِنَعْلِهِ. فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ: أَخْزَاكَ اللهُ !. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تَقُولُوا هَكَذَا، لَا تُعِينُوا الشَّيْطَانَ عَلَيْهِ.
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Abū Isrāʾīl
- Anas b. ʿIyāḍ
- Yazīd b. ʿAbdullāh b. al-Hād
- Muḥammad b. Ibrāhīm
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
✧ A drinker was brought to the Messenger of Allah ﷺ, and he said: Strike him. Among us were those who struck with their garment, and among us were those who struck with their sandal. Some of the people said: May Allah disgrace you! The Messenger of Allah ﷺ said: Do not say that; do not help the Shaytan against him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2316Sunan Ibn Majah 2570Sahih Ibn Hibban 4449al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17600al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5263al-Mustadrak (al-Hakim) 8126
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 94 AHأَبِي سَلَمَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 119 AHمُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَثقةعن
- حدثنيtrustworthy (thiqah)d. 139 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 200 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 245 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.