Musnad Abi Ya'la 5723
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ بِشْرٍ السَّكُونِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ رِيَاحِ بْنِ عَبِيدَةَ، عَنْ أَسِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ أَخِي عَبْدِ الْمَجِيدِ وَهُوَ ابْنُ سَوْدَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ:
لَبِسْتُ ثَوْبًا حَرِيرًا، فَأَتَيْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ - وَهُوَ عِنْدَ حُجْرَةِ حَفْصَةَ - فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ فَسَمِعَ قَعْقَعَةَ الثَّوْبِ، فَقَالَ: مَنْ هَذَا ؟ فَقُلْتُ: عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ. قَالَ: ارْفَعْ ثَوْبَكَ، إِنَّ الَّذِي يَجُرُّ ثَوْبَهُ خُيَلَاءَ لَا يَنْظُرُ اللهُ إِلَيْهِ. قَالَ: وَكَانَ إِزَارِي تِلْكَ اللَّيْلَةَ إِلَى نِصْفِ سَاقَيَّ
Translation
Chain of narrators
- Abū Hammām al-Walīd b. Shujāʿ b. al-Walīd b. Bishr al-Sakūnī
- ʿAbd al-Aʿlá b. ʿAbd al-Aʿlá
- Dāwud
- Riyāḥ b. ʿAbīdah
- Asīd b. ʿAbd al-Raḥman Ibn Akhī ʿAbd al-Majīd / Ibn Sawdah Bint ʿAbd al-Raḥman
- ʿAbdullāh b. ʿUmar
✧ I wore a silk garment and came upon the Messenger of Allah ﷺ—while he was near the room of Hafsah—on a dark night. He heard the rustling of the garment and said, “Who is this?” I said, “Abdullah b. Umar.” He said, “Raise your garment, for the one who drags his garment out of arrogance, Allah will not look at him.” He said, “That night my lower garment was up to the middle of my shins.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.