MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 535

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:

قُلْتُ لِرَجُلٍ: أَقْرِئْنِي مِنَ الْأَحْقَافِ ثَلَاثِينَ آيَةً، فَأَقْرَأَنِي خِلَافَ مَا أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَقُلْتُ لِآخَرَ: أَقْرِئْنِي مِنَ الْأَحْقَافِ ثَلَاثِينَ آيَةً، فَأَقْرَأَنِي خِلَافَ مَا أَقْرَأَنِي الْأَوَّلُ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَعَلِيٌّ عِنْدَهُ جَالِسٌ، فَقَالَ عَلِيٌّ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اقْرَؤُوا كَمَا عُلِّمْتُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Hishām al-Rifāʿī
  2. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
  3. ʿĀṣim
  4. Zir
  5. ʿAbdullāh

✧ I said to a man: Recite to me thirty verses from al-Ahqaf. He recited to me differently from what the Messenger of Allah ﷺ had recited to me. I said to another: Recite to me thirty verses from al-Ahqaf. He recited to me differently from what the first had recited to me. So I came to the Messenger of Allah ﷺ while Ali was sitting with him. Ali said: The Messenger of Allah ﷺ said: Recite as you have been taught.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    رواه عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن عبد الله واختلف عن عاصم فرواه سليمان الأعمش وأبو خالد الدالاني وشيبان النحوي وإسرائيل بن يونس وأبو بكر بن عياش وسلام أبو المنذر وحماد بن سلمة وأبان بن يزيد العطار وأبو عوانة وعمرو بن أبي قيس فاتفقوا عن عاصم عن زر عن عبد الله وخالفهم همام بن يحيى فرواه عن عاصم عن أبي وائل عن عبد الله والقول من قال عن زر وهو الصواب

    machine translationʿĀṣim b. Abī al-Najūd narrated it from Zirr b. Ḥubaysh from ʿAbdullāh. There was disagreement about ʿĀṣim: Sulaymān al-Aʿmash, Abū Khālid al-Dālānī, Shaybān al-Naḥwī, Isrāʾīl b. Yūnus, Abū Bakr b. ʿAyyāsh, Sallām Abū al-Mundhir, Ḥammād b. Salamah, Abān b. Yazīd al-ʿAṭṭār, Abū ʿAwānah and ʿAmr b. Abī Qays all agreed in narrating it from ʿĀṣim from Zirr from ʿAbdullāh. Hammām b. Yaḥyā differed from them, narrating it from ʿĀṣim from Abū Wāʾil from ʿAbdullāh. The correct view is that of the one who said "from Zirr".

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 535

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 832Sahih Ibn Hibban 746Sahih Ibn Hibban 747al-Mu'jam al-Awsat 3422

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    قال
  2. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدِ اللهِمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  3. Zirr b. Ḥubaysh al-Thaʿlabī
    trustworthy (thiqah), eminentd. 81 AH, or: 82 AH, or: 83 AH
    زِرٍّثقة جليل
    عن
  4. ʿĀṣim b. Bahdalah
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AH
    عَاصِمٌصدوق له أوهام
    حدثنا
  5. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
    Trustworthy (thiqah) and devout, except that his memory deteriorated when he grew old; his book is sound (ṣaḥīḥ).d. 192 AH, or: 193 AH, or: 194 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيح
    حدثنا
  6. Abū Hishām al-Rifāʿī
    not strong (laysa bi-l-qawī)d. Ibn Ḥibbān and others said: 248 AH, Ṭalḥah b. Muḥammad b. Jaʿfar said: 249 AH, Abū Bakr al-Khaṭīb said: the first is more correct
    أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّليس بالقوي
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us