Sahih Ibn Hibban 747
✧ The reading of the Quran
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْخَطِيبُ بِالْأَهْوَازِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ
أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سُورَةَ الرَّحْمَنِ فَخَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ عَشِيَّةً فَجَلَسَ إِلَيَّ رَهْطٌ فَقُلْتُ لِرَجُلٍ اقْرَأْ عَلَيَّ فَإِذَا هُوَ يَقْرَأُ أَحْرُفًا لَا أَقْرَؤُهَا فَقُلْتُ مَنْ أَقْرَأَكَ؟ فَقَالَ أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى وَقَفْنَا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقُلْتُ اخْتَلَفْنَا فِي قِرَاءَتِنَا فَإِذَا وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِيهِ تَغَيُّرٌ وَوَجَدَ فِي نَفْسِهِ حِينَ ذَكَرْتُ الِاخْتِلَافَ فَقَالَ «إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ قَبْلَكُمْ بِالِاخْتِلَافِ» فَأَمَرَ عَلِيًّا فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَأْمُرُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ كُلُّ رَجُلٍ مِنْكُمْ كَمَا عُلِّمَ فَإِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ قَبْلَكُمُ الِاخْتِلَافُ قَالَ فَانْطَلَقْنَا وَكُلُّ رَجُلٍ مِنَّا يَقْرَأُ حَرْفًا لَا يَقْرَأُ صَاحِبُهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yaʿqūb al-Khaṭīb Bi-al-Ahwāz
- Maʿmar b. Sahl
- ʿĀmir b. Mudrik
- Isrāʾīl
- ʿĀṣim
- Zir
- ʿAbdullāh
✧ The Messenger of Allah ﷺ taught me Surah al-Rahman. I went out to the mosque in the evening, and a group of people sat with me. I said to a man, 'Recite to me,' and he recited in ways that I did not recite. I said, 'Who taught you?' He said, 'The Messenger of Allah ﷺ taught me.' So we went until we stood before the Prophet ﷺ. I said, 'We have differed in our recitation.' The face of the Messenger of Allah ﷺ showed a change, and he felt something within himself when I mentioned the difference. He said, 'Those before you were destroyed only by differing.' Then he commanded 'Ali, who said, 'The Messenger of Allah ﷺ commands that each man among you recite as he has been taught, for those before you were destroyed only by differing.' He said, 'So we left, each man of us reciting a way that his companion did not recite.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good | hadithunlocked |
|---|