Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 5317

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي الْأَعْيَنِ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ الْجُشَمِيِّ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ، حَدَّثَهُمْ

أَنَّهُمْ سَأَلُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ: أَمِنْ نَسْلِ الْيَهُودِ هِيَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ: إِنَّ اللهَ لَمْ يَلْعَنْ قَوْمًا فَمَسَخَهُمْ فَكَانَ لَهُمْ نَسْلٌ حَتَّى يُهْلِكَهُمْ، وَلَكِنَّ هَذَا خَلْقٌ كَانَ، فَلَمَّا غَضِبَ اللهُ عَلَى الْيَهُودِ مَسَخَهُمْ، فَكَانُوا أَمْثَالَهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khaythamah
  2. ʿUthmān b. ʿUmar
  3. Dāwud b. Abū al-Furāt
  4. Muḥammad b. Zayd
  5. Abū al-Aʿyan al-ʿAbdī
  6. Abū al-Aḥwaṣ al-Jushamī
  7. Ibn Masʿūd

✧ They asked the Messenger of God ﷺ about monkeys and pigs: Are they from the descendants of the Jews? The Messenger of God said: 'God has not cursed a people and transformed them so that they have descendants until He destroys them. Rather, this is a creation that existed before. When God became angry with the Jews, He transformed them, and they became like them.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Same hadith, other wordings

  • Musnad Abu Ya'la 5318حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ