Musnad Abi Ya'la 5293
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كُنْتُ لَا أُحْجَبُ عَنْ ثَلَاثٍ - أَوْ لَا أُحْبَسُ عَنْ ثَلَاثٍ - عَنِ النَّجْوَى، وَعَنْ كَذَا، وَعَنْ كَذَا، قَالَ عَبْدُ اللهِ: نَسِيَ عَمِّي وَاحِدَةً، وَنَسِيتُ أَنَا الْأُخْرَى وَبَقِيَتْ هَذِهِ، فَأَتَيْتُهُ وَعِنْدَهُ مَالِكٌ الرَّهَاوِيُّ فَأَدْرَكْتُ مِنْ آخِرِ حَدِيثِهِمْ وَهُوَ يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي امْرُؤٌ قُسِمَ لِي مِنَ الْجَمَالِ مَا تَرَى، فَمَا أُحِبُّ أَنَّ أَحَدًا فَضَلَنِي بِشِرَاكَيْنِ فَمَا فَوْقَهُمَا، أَفَمِنَ الْبَغْيِ هُوَ ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنَّ الْبَغْيَ مَنْ سَفِهَ الْحَقَّ، وَغَمَصَ النَّاسَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- Yazīd b. Hārūn
- Ibn ʿAwn
- ʿAmr b. Saʿīd
- Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman al-Ḥimyarī
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
✧ I was not veiled from three—or not prevented from three—from private conversation, and from such-and-such, and from such-and-such. Abdullah said: My uncle forgot one, and I forgot the other, and this one remained. I came to him while Malik al-Rahawi was with him, and I caught the end of their conversation while he was saying: O Messenger of God, I am a man who has been given a share of beauty such as you see, and I do not love that anyone should surpass me even by two sandal-straps or more. Is that insolence? He said: No, but insolence is one who treats the truth lightly and belittles people.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.