Musnad Abi Ya'la 5126
Show the chain
وَعَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ - ﷺ قَالَ:
إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ مُنَادِيًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ: يَا آدَمُ قُمْ فَابْعَثْ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ بَعْثًا إِلَى النَّارِ، فَيَقُومُ آدَمُ، فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ، مِنْ كُلِّ كَمْ ؟ فَيَقُولُ: مِنْ كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ إِلَى النَّارِ، وَوَاحِدًا إِلَى الْجَنَّةِ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى مَنْ سَمِعَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالُوا لَهُ: مَنِ النَّاجِي مِنَّا بَعْدَ هَذَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّكُمْ فِي خَلِيقَتَيْنِ مِنَ النَّاسِ: يَأْجُوجَ، وَمَأْجُوجَ، وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ، وَمَا أَنْتُمْ فِي الدُّنْيَا إِلَّا كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الدَّابَّةِ، أَوْ كَالشَّعْرَةِ فِي جَنْبِ الْبَعِيرِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh
- al-Nabī ﷺ
✧ Indeed, Allah commands a caller on the Day of Resurrection: 'O Adam, arise and send forth from your progeny a contingent to the Fire.' Adam stands and says: 'O Lord, from every how many?' He says: 'From every hundred, ninety-nine to the Fire and one to Paradise.' That distressed those of the Companions of the Messenger of Allah ﷺ who heard it. They said to him: 'Who among us is saved after this?' The Messenger of Allah ﷺ said: 'You are among two created peoples: Gog and Magog, and they descend from every mound. You are in the world only like a spot on the foreleg of a beast, or like a hair on the side of a camel.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.