MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 4663

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ سَمِعَ عَائِشَةَ، تَقُولُ:

أَتَى رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدِ احْتَرَقْتُ، فَسَأَلَهُ: مَا لَهُ ؟ قَالَ: أَفْطَرْتُ فِي رَمَضَانَ، ثُمَّ إِنَّهُ جَلَسَ فَأُتِي بِمِكْتَلٍ عَظِيمٍ يُدْعَى الْعَرَقَ فِيهِ تَمْرٌ، فَقَالَ: أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ ؟ فَقَامَ الرَّجُلُ، فَقَالَ: تَصَدَّقْ بِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Aʿlá
  2. ʿAbd al-Wahhāb
  3. Yaḥyá b. Saʿīd
  4. ʿAbd al-Raḥman b. al-Qāsim
  5. Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr
  6. ʿAbbād b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr
  7. ʿĀʾishah

✧ A man came to the Messenger of God ﷺ and said: 'O Messenger of God, I am burned.' He asked him what was the matter. He said: 'I broke the fast in Ramadan.' Then he sat down, and a large basket called al-ʿaraq full of dates was brought. He said: 'Where is the burned one?' The man stood up. He said: 'Give this as charity.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Ibn Khuzaymah 2168Sahih Ibn Khuzaymah 2170al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8139al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 8159al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3104

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    سمع
  2. his father
    trustworthy (thiqah)d. between 81 and 90 AH
    عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِثقة
    حدثه
  3. Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah)d. between 110 AH and 120 AH
    مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِثقة
    أخبره
  4. ʿAbd al-Raḥman b. al-Qāsim b. Muḥammad b. Abī Bakr
    trustworthy (thiqah), eminentd. Ibn Saʿd said, and more than one: 126 AH. Khalīfah said likewise. He once said: died in the year 131 AH. Al-Fallās said likewise, and the first is more correct.
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِثقة جليل
    أخبرني
  5. Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AH
    يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍثقة ثبت
    سمعت
  6. ʿAbd al-Wahhāb
    trustworthy (thiqah); his memory changed three years before his deathd. 194 AH or 195 AH or 184 AH
    عَبْدُ الْوَهَّابِثقة ، تغير قبل موته بثلاث سنين
    حدثنا
  7. ʿAbd al-Aʿlā
    no harm in him (lā baʾs bih)d. Ibn Ḥajar said: 236 AH, or 237 AH, said by al-Bukhārī, or: 239 AH
    عَبْدُ الْأَعْلَىلا بأس به
    حدثنا
  8. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us