Musnad Abi Ya'la 452
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى الْمَوْصِلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ وَغَيْرُهُمَا، قَالُوا: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، عَنِ الْأَزْهَرِ بْنِ رَاشِدٍ الْكَاهِلِيِّ، وَفِي حَدِيثِ مَحْمُودٍ: حَدَّثَنَا الْأَزْهَرُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنِ الْخَضِرِ بْنِ الْقَوَّاسِ، عَنْ أَبِي سُخَيْلَةَ، قَالَ: قَالَ لَنَا عَلِيٌّ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ. وَفِي حَدِيثِ الْجُمَحِيِّ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سُخَيْلَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ قَالَ:
أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَفْضَلِ آيَةٍ فِي كِتَابِ اللهِ حَدَّثَنِي بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: سَأُفَسِّرُهَا لَكَ يَا عَلِيُّ، مَا أَصَابَكُمْ فِي الدُّنْيَا مِنْ بَلَاءٍ أَوْ مَرَضٍ أَوْ عُقُوبَةٍ فَاللهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يُثَنِّيَ عَلِيكُمُ الْعُقُوبَةَ فِي الْآخِرَةِ، وَمَا عَفَا عَنْهُ فِي الدُّنْيَا، فَاللهُ أَحْلَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ بَعْدَ عَفْوِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná al-Mawṣilī
- ʿAbd al-Raḥman b. Sallām And Maḥmūd b. Khidāsh Waghayruhumā
- Ūā
- Marwān b. Muʿāwiyah al-Fazārī
- al-Azhar b. Rāshid al-Kāhilī Wafī Ḥadīth Maḥmūd
- al-Azhar b. Rāshid
- al-Khaḍir b. al-Qawwās
- Abū Sukhaylah
- Lanā ʿAlī Alā Ukhbirukum Wafī Ḥadīth al-Jumaḥī ʿAbd al-Raḥman
- Abū Sukhaylah
- ʿAlī
✧ Shall I not inform you of the best verse in the Book of God, which the Messenger of God ﷺ related to me? He said: 'And whatever misfortune befalls you is because of what your hands have earned, and He pardons much.' He said: The Messenger of God ﷺ said to me: I will explain it to you, O Ali. Whatever affliction or illness or punishment befalls you in this world, God is too generous to repeat the punishment for you in the Hereafter. And whatever He pardons in this world, God is too forbearing to return to it after His pardon.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.