Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 4390

Show the chain

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: وَأَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ

أَنَّ أَبَا مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيَّ حَجَّ، فَدَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ فَجَعَلَتْ تَسْأَلُهُ عَنِ الشَّامِ، وَعَنْ بَرْدِهَا، فَجَعَلَ يُخْبِرُهَا، فَقَالَتْ: كَيْفَ يَصْبِرُونَ عَلَى بَرْدِهَا ؟ فَقَالَ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، إِنَّهُمْ يَشْرَبُونَ شَرَابًا يُقَالُ لَهُ: الطِّلَاءُ، فَقَالَتْ: صَدَقَ اللهُ وَبَلَّغَ حِبِّي، سَمِعْتُ حِبِّي، يَقُولُ: إِنَّ نَاسًا مِنْ أُمَّتِي يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ، يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا. قَالَتْ: وَكَيْفَ يَصْنَعُ النِّسَاءُ ؟ قَالَ: يَدْخُلْنَ الْحَمَّامَاتِ، قَالَتْ: صَدَقَ اللهُ وَبَلَّغَ حِبِّي، سَمِعْتُ حِبِّي، يَقُولُ: مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَضَعُ ثَوْبَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِهَا إِلَّا لَمْ يَحْبُهَا مِنَ اللهِ سِتْرٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Hārūn b. Maʿrūf
  2. ʿAbdullāh b. And Hb
  3. ʿAmr
  4. Saʿīd b. Abū Hilāl
  5. Muḥammad b. ʿAbdullāh

✧ Abu Muslim al-Khawlani performed Hajj and entered upon 'A'ishah, the wife of the Prophet ﷺ. She began asking him about Syria and its cold, and he began telling her. She said: 'How do they endure its cold?' He said: 'O Mother of the Believers, they drink a beverage called tila'.' She said: 'God has spoken the truth and conveyed my beloved's message. I heard my beloved say: "Some people of my community will drink wine, calling it by other than its name."' She said: 'And what do the women do?' He said: 'They enter the bathhouses.' She said: 'God has spoken the truth and conveyed my beloved's message. I heard my beloved say: "No woman removes her garment in other than her own house but that God removes His covering from her."'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.