MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 4390

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: وَأَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ

أَنَّ أَبَا مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيَّ حَجَّ، فَدَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ فَجَعَلَتْ تَسْأَلُهُ عَنِ الشَّامِ، وَعَنْ بَرْدِهَا، فَجَعَلَ يُخْبِرُهَا، فَقَالَتْ: كَيْفَ يَصْبِرُونَ عَلَى بَرْدِهَا ؟ فَقَالَ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، إِنَّهُمْ يَشْرَبُونَ شَرَابًا يُقَالُ لَهُ: الطِّلَاءُ، فَقَالَتْ: صَدَقَ اللهُ وَبَلَّغَ حِبِّي، سَمِعْتُ حِبِّي، يَقُولُ: إِنَّ نَاسًا مِنْ أُمَّتِي يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ، يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا. قَالَتْ: وَكَيْفَ يَصْنَعُ النِّسَاءُ ؟ قَالَ: يَدْخُلْنَ الْحَمَّامَاتِ، قَالَتْ: صَدَقَ اللهُ وَبَلَّغَ حِبِّي، سَمِعْتُ حِبِّي، يَقُولُ: مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَضَعُ ثَوْبَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِهَا إِلَّا لَمْ يَحْبُهَا مِنَ اللهِ سِتْرٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Abu Muslim Al-Khaulani berhaji, lalu masuk menemui 'Aisyah, istri Nabi ﷺ. Ia mulai bertanya kepadanya tentang Syam dan dinginnya, lalu ia menceritakannya. Ia berkata: 'Bagaimana mereka sabar menghadapi dinginnya?' Ia berkata: 'Wahai Ummul Mukminin, sesungguhnya mereka minum minuman yang disebut ath-thila'.' Ia berkata: 'Maha benar Allah dan menyampaikan (pesan) kekasihku. Aku mendengar kekasihku bersabda: Sesungguhnya sebagian orang dari umatku akan meminum khamr, mereka menamainya dengan selain namanya.' Ia berkata: 'Lalu bagaimana para wanita?' Ia berkata: 'Mereka masuk ke pemandian-pemandian.' Ia berkata: 'Maha benar Allah dan menyampaikan (pesan) kekasihku. Aku mendengar kekasihku bersabda: Tidaklah seorang wanita melepas pakaiannya di selain rumahnya kecuali tidak ada tabir dari Allah yang menutupinya.'

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 5590Sunan Abu Dawud 4039Sunan Ibnu Majah 4020Shahih Ibnu Hibban 6758Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3418As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 17477

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    صريح في السماع
  2. ʿAbdullāh b. Thawb al-Khawlānī
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. pada zaman Muawiyah, sebelum Busr bin Abi Arthah, atau 62 H
    عبد الله بن ثوب الخولانيثقة عابد
    أن
  3. Muḥammad b. ʿAbdullāh
    مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ
    عن
  4. Saʿīd b. Abī Hilāl
    jujur (shaduq)w. 130 H, atau 133 H, ada yang mengatakan: sebelum 130 H, ada yang mengatakan: 135 H, ada yang mengatakan: 149 H
    سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍصدوق
    عن
  5. ʿAmr b. al-Ḥārith
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, hafizw. 147 H, atau 148 H, atau 149 H
    عَمْرٌوثقة فقيه حافظ
    أخبرني
  6. ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrī
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 197 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    حدثنا
  7. Hārūn b. Maʿrūf
    terpercaya (tsiqah)w. 231 H, atau: 243 H
    هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍثقة
    حدثنا
  8. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami