Musnad Abi Ya'la 4019
✧ al-A'mash from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، عَنْ شَرِيكٍ، يَعْنِي، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
مَنْ بَنَى لِلهِ مَسْجِدًا كَمَفْحَصِ قَطَاةٍ، بَنَى لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ
Translation
Chain of narrators
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm al-Wāsiṭī
- Isḥāq al-Azraq
- Sharīk /
- al-Aʿmash
- Anas
- al-Nabī ﷺ
✧ Whoever builds a mosque for God like the scrape of a sandgrouse, God builds for him a house in Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 319al-Mu'jam al-Awsat 5065Musannaf Ibn Abi Shaybah 19900Musnad Abi Ya'la 4299
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 147 AHالْأَعْمَشِثقة حافظعن
- truthful (ṣadūq)d. 177 AHشَرِيكٍصدوقعن
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 194 AH
- حدثنا
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.