Dalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 399

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ الْأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلْقَمَةَ الْأَنْمَارِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ:

لَمَّا نَزَلَتْ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً، قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا تَرَى ؟ دِينَارٌ ؟ قَالَ: قُلْتُ: لَا يُطِيقُونَهُ، قَالَ: فَكَمْ، قُلْتُ: شَعِيرَةً، قَالَ: إِنَّكَ لَزَهِيدٌ، قَالَ: فَنَزَلَتْ أَأَشْفَقْتُمْ أَنْ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ، قَالَ: فَبِهِ خَفَّفَ اللهُ عَنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. Yaḥyá b. Ādam
  3. ʿUbaydullāh al-Ashjaʿī
  4. Sufyān
  5. ʿUthmān b. al-Mughīrah
  6. Sālim b. Abū al-Jaʿd
  7. ʿAlī b. ʿAlqamah al-Anmārī
  8. ʿAlī b. Abū Ṭālib

✧ When it was revealed: “O you who believe, when you converse privately with the Messenger, present a charity before your private conversation,” the Messenger of God ﷺ said to me: “What do you think? A dinar?” He said: I said: “They cannot bear it.” He said: “Then how much?” I said: “A barley grain.” He said: “You are indeed frugal.” He said: Then it was revealed: “Do you fear to present charities before your private conversation?” He said: By this God lightened the burden for this community.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.