Musnad Abi Ya'la 3921
✧ Abd al-Aziz b. Suhayb from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الصَّلَاةِ، فَعَرَضَ لَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ ؟ فَقَالَ: وَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ فَقَالَ: لَا غَيْرَ أَنِّي أُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ، قَالَ: فَأَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ الصَّلَاةَ، قَالَ: أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ السَّاعَةِ ؟ قَالَ: فَجَاءَ فَقَامَ، فَقَالَ: يَا هَذَا، قَالَ أَنَسٌ: وَغُلَامٌ مِنْ دَوْسٍ أَنَا وَهُوَ سَوَاءٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنْ يَطُلْ بِهَذَا الْغُلَامِ الْعُمُرُ فَلَمْ يَمُتْ هَرِمًا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
Translation
Chain of narrators
- Jaʿfar
- ʿAbd al-Wārith
- ʿAbd al-ʿAzīz
- Anas
✧ The Messenger of Allah ﷺ went out to the prayer, and a man intercepted him and said: 'O Messenger of Allah, when will the Hour come?' He said: 'What have you prepared for it?' He said: 'Nothing except that I love Allah and His Messenger.' He said: 'Then you will be with those you love.' When the Messenger of Allah ﷺ finished the prayer, he said: 'Where is the one who asked about the Hour?' He said: He came and stood. He said: 'O this one.' Anas said: 'And a boy from Daws, he and I were the same age.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'If this boy lives a long life, he will not die of old age until the Hour comes.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 6167Sahih Muslim 2952Sahih Muslim 2953cMusnad Ahmad 14012Musannaf Ibn Abi Shaybah 38715Musnad Abi Ya'la 2758
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 130 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 179 AH
- حدثناd. 231 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.