Musnad Abi Ya'la 3920
✧ Abd al-Aziz b. Suhayb from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:
كَانَ رَجُلٌ نَصْرَانِيًّا فَأَسْلَمَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَقَرَأَ الْبَقَرَةَ وَآلَ عِمْرَانَ، قَالَ: فَكَانَ يَكْتُبُ لِنَبِيِّ اللهِ ﷺ قَالَ: فَعَادَ نَصْرَانِيًّا فَكَانَ يَقُولُ: مَا أَرَى يُحْسِنُ مُحَمَّدٌ إِلَّا مَا كُنْتُ أَكْتُبُ لَهُ، فَأَمَاتَهُ اللهُ فَأَقْبَرُوهُ، فَأَصْبَحَ قَدْ لَفَظَتْهُ الْأَرْضُ، قَالُوا هَذَا عَمَلُ مُحَمَّدٍ وَأَصْحَابِهِ، إِنَّمَا لَمْ يَرْضَ دِينَهُمْ نَبَشُوا عَنْ صَاحِبِنَا، فَأَتَوْهُ، قَالَ: فَحَفَرُوا لَهُ فَأَعْمَقُوا فَأَصْبَحَ وَقَدْ لَفَظَتْهُ الْأَرْضُ، فَقَالُوا: هَذَا عَمَلُ مُحَمَّدٍ وَأَصْحَابِهِ، نَبَشُوا عَنْ صَاحِبِنَا فَأَلْقَوْهُ، قَالَ: فَحَفَرُوا لَهُ فَأَعْمَقُوا فِي الْأَرْضِ مَا اسْتَطَاعُوا، فَأَصْبَحَ وَقَدْ لَفَظَتْهُ الْأَرْضُ، فَعَلِمُوا أَنَّهُ لَيْسَ مِنَ النَّاسِ وَأَنَّهُ مِنَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَأَلْقَوْهُ
Translation
Chain of narrators
- Jaʿfar
- ʿAbd al-Wārith
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb
- Anas
✧ A man was a Christian and accepted Islam during the time of the Messenger of Allah ﷺ, and he recited al-Baqarah and Al 'Imran. He said: He used to write for the Prophet of Allah ﷺ. He said: Then he reverted to Christianity and would say: 'Muhammad knows nothing except what I used to write for him.' So Allah caused him to die, and they buried him. In the morning, the earth had ejected him. They said: 'This is the work of Muhammad and his companions; it is only because they were not pleased with his religion that they dug up our companion.' So they went to him. He said: They dug for him and made it deeper, but in the morning the earth had ejected him. They said: 'This is the work of Muhammad and his companions; they dug up our companion and threw him out.' He said: Then they dug for him and made it as deep as they could in the earth, but in the morning the earth had ejected him. They knew that it was not from people but from Allah, Mighty and Majestic, so they cast him aside.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 3617Sahih Muslim 2781Musnad Ahmad 13324Musnad Ahmad 13573
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. 130 AHعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍثقةعن
- trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179 AH or 180 AH; also said: 178 AHعَبْدُ الْوَارِثِثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنهحدثنا
- d. 231 AH or 232 AHجَعْفَرٌحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.