Musnad Abi Ya'la 3864
✧ Humayd al-Tawil from Anas b. Malik
Show the chain
قَالَ: وَسُئِلَ أَنَسٌ:
هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي الدُّعَاءِ ؟ قَالَ: نَعَمْ، بَيْنَمَا هُوَ ذَاتَ يَوْمِ جُمُعَةٍ يَخْطُبُ النَّاسَ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَحَطَ الْمَطَرُ، وَأَجْدَبَتِ الْأَرْضُ، وَهَلَكَ الْمَالُ، فَادْعُ اللهَ، قَالَ: فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ، فَاسْتَسْقَى، وَمَا أَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً، فَمَا قَضَيْنَا الصَّلَاةَ حَتَّى إِنَّ الشَّابَّ الْقَرِيبَ الدَّارِ يُهِمُّهُ الرُّجُوعُ إِلَى أَهْلِهِ، فَدَامَتْ جُمُعَةً، فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الثَّانِيَةُ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ، وَاحْتَبَسَ الرُّكْبَانُ، وَهَلَكَ الْمَالُ، قَالَ: فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فَفَرَجَ بَيْنَهُمَا، ثُمَّ، قَالَ: اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا، وَفَرَّقَ بَيْنَ يَدَيْهِ، قَالَ: فَكُشِفَتْ عَنِ الْمَدِينَةِ
Translation
Chain of narrators
- And Suʾil Anas
✧ Did the Messenger of God ﷺ raise his hands in supplication? He said: “Yes. One Friday while he was addressing the people, it was said: ‘O Messenger of God, the rain has stopped, the land has become barren, and wealth has perished. Supplicate to God.’ So he raised his hands until I saw the whiteness of his armpits, and he prayed for rain, and I saw no cloud in the sky. We had not finished the prayer before a young man whose house was near was anxious to return to his family. It lasted for a week. On the second Friday, they said: ‘O Messenger of God, houses have collapsed, travelers have been detained, and wealth has perished.’ The Messenger of God ﷺ smiled, then made a gesture with his hand and parted between them, and said: ‘O God, around us and not upon us.’ He made a parting motion in front of him, and it cleared away from Madinah.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 1527Musnad Ahmad 13693Musannaf Ibn Abi Shaybah 30187al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6539Sunan al-Daraqutni 1838
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيسئل
- أخبرناtrustworthy (thiqah)d. 140 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 206 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.