Musnad Abi Ya'la 3732
✧ Humayd al-Tawil from Anas b. Malik
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَتْ لَهُ نَاقَةٌ يُقَالُ لَهَا: الْعَضْبَاءُ، لَا تُسْبَقُ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَبَقَهَا، فَشَقَّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ سُبِقَتِ الْعَضْبَاءُ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّهُ حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ مِنْهَا شَيْءٌ إِلَّا وَضَعَهُ. يَعْنِي الدُّنْيَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr
- Abū Khālid al-Aḥmar
- Ḥumayd
- Anas
✧ The Messenger of Allah ﷺ had a she-camel called al-Adba' that was never outrun. A Bedouin came on a young camel of his and outran her, and that was hard on the Muslims. They said, 'O Messenger of Allah, al-Adba' has been outrun!' The Messenger of Allah ﷺ said, 'It is a right upon Allah that nothing of it rises except that He lowers it,' meaning the worldly life.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 4802Musnad Ahmad 13659Musannaf Ibn Abi Shaybah 34272al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19813al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19859Musnad al-Bazzar 7701
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 140 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 189 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 235 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.