Musnad Abi Ya'la 350
Show the chain
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ:
إِنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَتْ: إِنَّ الْوَلِيدَ يَضْرِبُنِي، قَالَ: قُولِي لَهُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ أَجَارَنِي، قَالَ عَلِيٌّ: فَلَمْ تَلْبَثْ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى رَجَعَتْ، فَقَالَتْ: مَا زَادَنِي إِلَّا ضَرْبًا، فَأَخَذَ هُدْبَةً مِنْ ثَوْبِهِ، فَدَفَعَهَا إِلَيْهَا، فَقَالَ: قُولِي لَهُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ أَجَارَنِي، فَلَمْ تَلْبَثْ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى رَجَعَتْ إِلَيْهِ، فَقَالَتْ: مَا زَادَنِي إِلَّا ضَرْبًا، فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ: اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِالْوَلِيدِ
Translation
Chain of narrators
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar
- ʿAbdullāh b. Dāwud
- Nuʿaym b. Ḥakīm
- Abū Maryam
- ʿAlī
✧ The wife of al-Walid b. Uqba came to the Prophet ﷺ and said, "Al-Walid beats me." He said, "Tell him: The Messenger of God ﷺ has granted me protection." Ali said: She did not remain but a little while before she returned and said, "He only increased me in beating." So he took a fringe from his garment and gave it to her and said, "Tell him: The Messenger of God ﷺ has granted me protection." She did not remain but a little while before she returned to him and said, "He only increased me in beating." He raised his hands and said, "O God, take al-Walid to task."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 1304Musnad Ahmad 1305Musnad al-Bazzar 787Musnad al-Bazzar 788Musnad Abi Ya'la 293
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- unknown (majhūl)d. between 81 AH and 100 AHأَبِي مَرْيَمَمجهولعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 148 AHنُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍصدوق له أوهامعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 211 AH, or 212 AH, Ibn Saʿd said: 213 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَثقة عابدحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 233 AH or 234 AH or 235 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَثقة ثبتحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.