MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 3403

✧ Thabit al-Bunani from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:

اسْتَأْذَنَ مَلَكُ الْقَطْرِ رَبَّهُ أَنْ يَزُورَ النَّبِيَّ ﷺ، فَأَذِنَ لَهُ، وَكَانَ فِي يَوْمِ أُمِّ سَلَمَةَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: يَا أُمَّ سَلَمَةَ، احْفَظِي عَلَيْنَا الْبَابَ لَا يَدْخُلْ عَلَيْنَا أَحَدٌ، قَالَ: فَبَيْنَمَا هِيَ عَلَى الْبَابِ إِذْ جَاءَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، فَاقْتَحَمَ، فَفَتَحَ الْبَابَ، فَدَخَلَ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَلْتَزِمُهُ وَيُقَبِّلُهُ، فَقَالَ الْمَلَكُ: أَتُحِبُّهُ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: إِنَّ أُمَّتَكَ سَتَقْتُلُهُ، إِنْ شِئْتَ أَرَيْتُكَ الْمَكَانَ الَّذِي تَقْتُلُهُ فِيهِ، قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَقَبَضَ قَبْضَةً مِنَ الْمَكَانِ الَّذِي قُتِلَ بِهِ، فَأَرَاهُ فَجَاءَ سَهْلَةٌ - أَوْ تُرَابٌ أَحْمَرُ - فَأَخَذَتْهُ أُمُّ سَلَمَةَ فَجَعَلَتْهُ فِي ثَوْبِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Shaybān
  2. ʿUmārah b. Zādhān
  3. Thābit al-Bunānī
  4. Anas b. Mālik

✧ The angel of rain asked his Lord for permission to visit the Prophet ﷺ, and He granted him permission. That was on Umm Salama's day. The Prophet ﷺ said, 'O Umm Salama, guard the door for us; let no one enter upon us.' He said: While she was at the door, Husayn b. Ali came and burst in, opened the door, and entered. The Prophet ﷺ began to embrace him and kiss him. The angel said, 'Do you love him?' He said, 'Yes.' He said, 'Your community will kill him. If you wish, I will show you the place where they will kill him.' He said, 'Yes.' He said: He took a handful from the place where he would be killed and showed it to him. Then a soft reddish soil came. Umm Salama took it and placed it in her garment.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 13539Musnad Ahmad 13794Sahih Ibn Hibban 6742al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2811Musnad al-Bazzar 6902

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    Companion (ṣaḥābī)d. 90 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي
    عن
  2. Thābit al-Bunānī
    trustworthy (thiqah)d. 122 AH
    ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّثقة
    حدثنا
  3. عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ
    truthful (ṣadūq)d. 161 AH
    حدثنا
  4. شَيْبَانُ
    truthful (ṣadūq)d. 235 AH
    حدثنا
  5. أبو يعلى الموصلي
    d. 307 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us