Musnad al-Bazzar 6902
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى - فِيمَا أَعْلَمُ - نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، نَاهُ عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ;
أَنَّ مَلَكَ الْمَطَرِ اسْتَأْذَنَ أَنْ يَزُورَ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ لِأُمِّ سَلَمَةَ: يَا أُمَّ سَلَمَةَ، انْظُرِي مَنْ بِالْبَابِ، لَا يَدْخُلْ عَلَيْنَا أَحَدٌ حَتَّى يَخْرُجَ، فَجَاءَ الْحُسَيْنُ، فَدَخَلَ، فَجَعَلَ يَثِبُ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَلْثِمُهُ وَيُقَبِّلُهُ، فَقَالَ: أَتُحِبُّهُ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَمَا إِنَّ أُمَّتَكَ سَتَقْتُلُهُ، وَإِنْ شِئْتَ أَرَيْتُكَ الْمَكَانَ الَّذِي تَقْتُلُهُ فِيهِ، فَقَبَضَ كَفَّهُ، فَإِذَا تُرْبَةٌ حَمْرَاءُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná Fīmā Aʿlam
- ʿAbdullāh b. Rajāʾ Nāh ʿUmārah b. Zādhān
- Thābit
- Anas
✧ The angel of rain sought permission to visit the Messenger of Allah ﷺ. One day he said to Umm Salamah, "O Umm Salamah, see who is at the door. Let no one enter upon us until he leaves." Al-Husayn came and entered, and he began to leap onto the back of the Messenger of Allah ﷺ, while the Prophet ﷺ began kissing him. He said, "Do you love him?" He said, "Yes." He said, "Indeed, your community will kill him. If you wish, I will show you the place where they will kill him." He grasped a handful, and there was red soil.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍثقة عابدعن
- truthful (ṣadūq), makes many mistakesd. between 161 and 170 AHعُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَصدوق كثير الخطأنا
- truthful (ṣadūq), errs a littled. 218 AH, or 219 AH, or 220 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ ج١٣ / ص٣٠٧رَجَاءٍصدوق ، يهم قليلانا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.