hadits.net

Musnad Ahmad 13794

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَسَّانَ قَالَ أَخْبَرَنَا عُمَارَةُ يَعْنِي ابْنَ زَاذَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

اسْتَأْذَنَ مَلَكُ الْمَطَرِ أَنْ يَأْتِيَ النَّبِيَّ ﷺ فَأُذِنَ لَهُ؛ فَقَالَ لِأُمِّ سَلَمَةَ: احْفَظِي عَلَيْنَا الْبَابَ، لَا يَدْخُلْ أَحَدٌ، فَجَاءَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ؛ فَوَثَبَ حَتَّى دَخَلَ، فَجَعَلَ يَصْعَدُ عَلَى مَنْكِبِ النَّبِيِّ ﷺ؛ فَقَالَ لَهُ الْمَلَكُ: أَتُحِبُّهُ ؟ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: نَعَمْ، قَالَ: فَإِنَّ أُمَّتَكَ تَقْتُلُهُ، وَإِنْ شِئْتَ أَرَيْتُكَ الْمَكَانَ الَّذِي يُقْتَلُ فِيهِ، قَالَ: فَضَرَبَ بِيَدِهِ فَأَرَاهُ تُرَابًا أَحْمَرَ، فَأَخَذَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ذَلِكَ التُّرَابَ فَصَرَّتْهُ فِي طَرَفِ ثَوْبِهَا، قَالَ: فَكُنَّا نَسْمَعُ يُقْتَلُ بِكَرْبَلَاءَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Ṣamad b. Ḥassān
  2. ʿUmārah / Ibn Zādhān
  3. Thābit
  4. Anas

✧ The angel of rain asked permission to come to the Prophet ﷺ, and permission was granted. He said to Umm Salamah: “Guard the door for us; let no one enter.” Then al-Husayn b. Ali came and jumped until he entered, and he began climbing onto the Prophet’s shoulder ﷺ. The angel said to him: “Do you love him?” The Prophet ﷺ said: “Yes.” He said: “Your community will kill him, and if you wish, I will show you the place where he will be killed.” He said: He struck with his hand and showed him red soil. Umm Salamah took that soil and wrapped it in the edge of her garment. He said: We used to hear that he would be killed at Karbala.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 21/308hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AH
    ثَابِتٍثقة عابد
    عن
  3. Truthful, Frequent Errorsd. 161–170 AH
    عُمَارَةُ ، يَعْنِي ابْنَ زَاذَانَصدوق كثير الخطأ
    أخبرنا
  4. عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَسَّانَ
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) إسناده ضعيف، تفرد به عمارة بن زاذان عن ثابت، وقد قال الإمام أحمد: يروي عن ثابت عن أنس أحاديث مناكير. وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٢٨١٣) ، وأبو نعيم في "دلائل النبوة" (٤٩٢) ، والبيهقي في "دلائل النبوة" أيضاً ٦/٤٦٩ من طريق عبد الصمد بن حسان، بهذا الإسناد. وانظر (١٣٥٣٩) .

Something wrong with this text or grade? Tell us