Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 2761

✧ What al-Hasan b. Abi al-Hasan narrated with a chain from Anas b. Malik

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَامٍ أَبُو حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ

أَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زِيَادٍ الْحَوْضُ، فَكَأَنَّهُ أَنْكَرَهُ، فَبَلَغَ ذَلِكَ أَنَسًا، فَقَالَ: لَا جَرَمَ لَأَسُوءَنَّهُ، فَأَتَاهُ، فَقَالَ: مَا أَنْكَرْتُمْ مِنَ الْحَوْضِ ؟ قَالَ: وَهَلْ سَمِعْتَهُ يَا أَبَا حَمْزَةَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: نَعَمْ، أَكْثَرَ مِنْ كَذَا وَكَذَا مَرَّةً، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، يَقُولُ: مَا بَيْنَ طَرَفَيْ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَمَكَّةَ، أَوْ بَيْنَ صَنْعَاءَ وَمَكَّةَ، وَإِنَّ آنِيَتَهُ لَأَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman b. Salām Abū Ḥarb
  2. Ḥammād
  3. ʿAlī b. Zayd
  4. al-Ḥasan
  5. Anas

✧ It was mentioned in the presence of Ubayd Allah b. Ziyad the Hawd (the Pool), and it was as if he denied it. That reached Anas, so he said: "No doubt, I will displease him." So he came to him and said: "What do you deny about the Hawd?" He said: "Have you heard it, O Abu Hamza, from the Messenger of Allah ﷺ?" He said: "Yes, more than such-and-such a number of times. I heard the Messenger of Allah ﷺ saying: 'The distance between the two ends of my Hawd is like that between Aylah and Makkah, or between Sana'a and Makkah, and its vessels are more than the number of stars in the sky.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.