Musnad Abi Ya'la 1910
Show the chain
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ:
كَانَتْ عِنْدَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةُ امْرَأَةٌ مَعَهَا صَبِيٌّ يَقْطُرُ مَنْخِرَاهُ دَمًا، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: مَا شَأْنُ هَذَا الصَّبِيِّ ؟ قَالَتْ: بِهِ الْعُذْرَةُ، قَالَ: وَيْحَكُنَّ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ، لَا تَقْتُلْنَ أَوْلَادَكُنَّ، وَأَيُّ امْرَأَةٍ كَانَ بِصَبِيِّهَا عُذْرَةٌ أَوْ وَجَعٌ بِرَأْسِهِ، فَلْتَأْخُذْ قُسْطًا هِنْدِيًّا فَلْتَحُكَّهُ، ثُمَّ لِتُسْعِطْهُ، ثُمَّ أَمَرَ عَائِشَةَ، فَفَعَلَتْ ذَلِكَ بِالصَّبِيِّ، فَبَرَأَ
Translation
Chain of narrators
- Jābir
✧ There was with the Mother of the Believers ʿĀʾishah a woman who had a boy with his nostrils dripping blood. The Messenger of Allah ﷺ entered and said: "What is the matter with this boy?" She said: "He has the ʿudhrah (tonsillitis/quinsy)." He said: "Woe to you, O womenfolk! Do not kill your children. Any woman whose child has ʿudhrah or a pain in his head should take Indian costus, grind it, then administer it through the nose." Then he instructed ʿĀʾishah, and she did that to the boy, and he recovered.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.