MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abi Ya'la 181

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَتِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَيْهِ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَالَ:

طُفْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ الرُّكْنِ الثَّالِثِ مِمَّا يَلِي الْحَجَرَ أَوِ الْحُجُرَاتِ الَّتِي تَلِي الْبَابَ، أَخَذْتُ بِيَدِهِ لِأَسْتَلِمَ، فَقَالَ: أَمَا طُفْتَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: فَهَلْ رَأَيْتَهُ مُسْتَلِمَهُ ؟ قُلْتُ: لَا، قَالَ: فَانْفُذْ عَنْكَ فَإِنَّ لَكَ فِي رَسُولِ اللهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. ʿUmar
  2. Yaḥyá
  3. Ibn Jurayj
  4. Sulaymān b. ʿAtīq
  5. ʿAbdullāh b. Bābayh
  6. Yaʿlá b. Umayyah

✧ I performed tawaf with Umar b. al-Khattab. When we were at the third corner, the one next to the Black Stone or the chambers next to the gate, I took his hand to touch it, so he said: 'Did you not perform tawaf with the Messenger of Allah ﷺ?' I said: 'Yes.' He said: 'Did you see him touching it?' I said: 'No.' He said: 'Then leave it, for you have an excellent example in the Messenger of Allah.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    قال
  2. Companion (ṣaḥābī), well-known (mashhūr).d. 40-odd AH.
    يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَصحابي ، مشهور .
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. between 101 and 111 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَيْهِثقة
    عن
  4. truthful (ṣadūq)d. between 101 and 110 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ عَتِيقٍصدوق
    حدثني
  5. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AH
    ابْنِ ج١ / ص١٦٤جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  6. trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
    يَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  7. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 233 AH or 234 AH or 235 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَثقة ثبت
    حدثنا
  8. أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us