Musnad Abi Ya'la 1652
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَمَّنْ أَخْبَرَهُ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ قَالَ:
إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ، وَبَيْنَهُمَا شُبُهَاتٌ، مَنْ تَوَقَّاهُنَّ كُنَّ وِقَاءً لِدِينِهِ، وَمَنْ يُوقَعُ فِيهِنَّ يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْكَبَائِرَ كَالْمُرْتِعِ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ، لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Faraj
- Muḥammad b. al-Zibriqān
- Mūsá b. ʿUbaydah
- Saʿd b. Ibrāhīm ʿAmman
- ʿAmmār b. Yāsir
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Indeed, the lawful is clear and the unlawful is clear, and between them are doubtful matters. Whoever guards against them safeguards his religion, and whoever falls into them is likely to fall into major sins, like a shepherd grazing around a sanctuary who is likely to graze in it. Every king has a sanctuary.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه موسى بن عبيدة وهو متروك
machine translationIn it is Mūsā b. ʿUbaydah, and he is abandoned (matrūk).
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 1652
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 18384Musnad Ahmad 18418al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10512Musnad al-Bazzar 3266Musnad al-Bazzar 3270Musnad al-Bazzar 3271
Narrators
- eminent, well-known Companion, among the earliest to embrace Islamd. 37 AHعَمَّار بْن يَاسِرصحابي جليل مشهور من السابقين الأولينعن
- عمنأخبره
- He was trustworthy (thiqah), virtuous, and devout.d. 125 AH or 126 AH or 127 AH or 128 AH or 130 AHسَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَوكان ثقة فاضلا عابداأخبرني
- Weak (ḍaʿīf), especially in his narration from ʿAbdullāh b. Dīnār; and he was devout (ʿābid).d. 152 AH, or 153 AHمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَضعيف ، ولا سيما في عبد الله بن دينار ، وكان عابداحدثنا
- truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. between 191 AH and 200 AHمُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِصدوق ربما وهمحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 236 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِصدوقحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.