Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 1532

Show the chain

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ، قَالَ:

صَلَّيْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ، فَذَبَحَ نَاسٌ ضَحَايَاهُمْ قَبْلَ الصَّلَاةِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَرَآهُمْ قَدْ ذَبَحُوا قَبْلَ الصَّلَاةِ، قَالَ: مَنْ كَانَ ذَبَحَ أُضْحِيًّتَهُ قَبْلَ الصَّلَاةِ، فَلْيَذْبَحْ ذِبْحًا آخَرَ، وَمَنْ كَانَ لَمْ يَذْبَحْ حَتَّى صَلَّيْنَا، فَلْيَذْبَحْ عَلَى اسْمِ اللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Khalaf b. Hishām
  2. Abū ʿAwānah
  3. al-Aswad b. Qays
  4. Jundub b. Sufyān

✧ We prayed with the Prophet ﷺ one day, and some people slaughtered their sacrificial animals before the prayer. When the Messenger of Allah ﷺ finished and saw that they had slaughtered before the prayer, he said: 'Whoever slaughtered his sacrifice before the prayer, let him slaughter another in its place. And whoever has not slaughtered until we prayed, let him slaughter in the name of Allah.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.