al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19724
✧ Chapters on what is unlawful to eat and what is permissible for the one compelled by necessity from carrion and other than that
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي خَلَفٍ الصُّوفِيُّ الْإِسْفَرَائِينِيُّ بِهَا، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَزْدَادَ بْنِ مَسْعُودٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ يَحْيَى الرَّازِيُّ، أَنْبَأَ مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ الْخُرَاسَانِيُّ، أَنْبَأَ الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَ صَالِحُ بْنُ أَبِي جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ:
كُنْتُ أَرْمِي نَخْلًا لِلْأَنْصَارِ، فَأَخَذُونِي فَذَهَبُوا بِي إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالُوا: إِنَّ هَذَا يَرْمِي نَخْلَنَا. فَقَالَ: يَا رَافِعُ، لِمَ تَرْمِي نَخْلَهُمْ ؟. قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَجُوعُ. قَالَ: " لَا تَرْمِ، وَكُلْ مِمَّا يَقَعُ، أَشْبَعَكَ اللهُ وَرَوَاكَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ḥāmid Aḥmad b. Abū Khalaf al-Ṣūfī al-Isfarāʾīnī Bihā
- Abū Bakr Muḥammad b. Yazdād b. Masʿūd
- Muḥammad b. Ayyūb b. Yaḥyá al-Rāzī Anbaʾ Muʿādh b. Asad al-Khurāsānī Anbaʾ al-Faḍl b. Mūsá Anbaʾ Ṣāliḥ b. Abū Jubayr
- his father
- Rāfiʿ b. ʿAmr
Machine translation, not reviewed
I used to throw stones at date palms belonging to the Anṣār, so they seized me and took me to the Messenger of Allah ﷺ. They said: "This boy throws stones at our palms." He said: "O Rāfiʿ, why do you throw stones at their palms?" I said: "O Messenger of Allah, I am hungry." He said: "Do not throw stones, and eat of what falls. May Allah fill you and quench your thirst."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو زرعة الرازي
رواه أبو تميلة وقصر به والصحيح متصل
machine translationAbū Tumaylah narrated it and cut it short (qaṣṣara bihi), and the correct version is connected (muttaṣil).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 19724 - أبو علي الطوسي كردوش
قال مغلطاي صححه
machine translationMughulṭāy said: he declared it authentic (ṣaḥḥaḥahu).
in سنن البيهقي الكبرى, p. 19724
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)رَافِع بْن عَمْرو بْن مُجَدِّع الغِفَارِيّصحابيعن
- acceptable (maqbūl)أَبِيهِمقبولعن
- acceptable (maqbūl)صَالِحُ بْنُ أَبِي جُبَيْرٍمقبولأنبأ
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), though at times he narrated unusual reports (aghraba)d. 192 AHالْفَضْلُ بْنُ مُوسَىثقة ثبت وربما أغربأنبأ
- trustworthy (thiqah)d. 220-odd, or: 221 AH, Ibn ʿAsākir said: 223 AH, Abū al-Qāsim said: 229 AH, also said: 228 AHمُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ الْخُرَاسَانِيُّثقةأنبأ
- d. 294 AH, also said: 295 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ يَحْيَى الرَّازِيُّحدثنا
- أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَزْدَادَ بْنِ مَسْعُودٍحدثنا
- أبو حامد أحمد بن أبي خلف الصوفي الإسفرائينيأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.