MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 5875

✧ Virtues of Rāfiʿ b. ʿAmr al-Ghifārī, the Brother of al-Ḥakam

Show the chain

وَأَخْبَرْنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْخُزَاعِيُّ بِمَكَّةَ ثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ثَنَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ الْمَرْوَزِيُّ ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ثَنَا صَالِحُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ قَالَ

كُنْتُ أَرْمِي نَخْلًا لِلْأَنْصَارِ فَأَخَذُونِي فَذَهَبُوا بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالُوا هَذَا يَرْمِي نَخْلَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَا رَافِعُ لِمَ تَرْمِي نَخْلَهُمْ؟» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْجُوعُ قَالَ «فَكُلْ مَا وَقَعَ أَشْبَعَكَ اللَّهُ وَأَرْوَاكَ» سكت عنه الذهبي في التلخيص

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaḥyá b. Abū Masarrah
  2. Muʿādh b. Asad al-Marwazī
  3. al-Faḍl b. Mūsá
  4. Ṣāliḥ b. Abū Jaʿfar
  5. his father
  6. Rāfiʿ b. ʿAmr al-Ghifārī

✧ I was throwing stones at the date-palm trees of the Ansar, so they seized me and took me to the Messenger of Allah ﷺ. They said: 'This one throws stones at our date-palms.' The Messenger of Allah ﷺ said: "O Rafi', why do you throw stones at their date-palms?" I said: 'O Messenger of Allah, hunger.' He said: "Then eat what has fallen. May Allah fill you and quench your thirst."

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 2622Jami' at-Tirmidhi 1288

Narrators

  1. Rāfiʿ b. ʿAmr b. Mujaddiʿ al-Ghifārī
    Companion (ṣaḥābī)
    رَافِع بْن عَمْرو بْن مُجَدِّع الغِفَارِيّصحابي
    عن
  2. Abū Jubayr
    acceptable (maqbūl)
    أَبِيهِمقبول
    عن
  3. Ṣāliḥ b. Abī Jubayr
    acceptable (maqbūl)
    صَالِحُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍمقبول
    حدثنا
  4. al-Faḍl b. Mūsā
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), though at times he narrated unusual reports (aghraba)d. 192 AH
    الْفَضْلُ بْنُ مُوسَىثقة ثبت وربما أغرب
    حدثنا
  5. Muʿādh b. Asad
    trustworthy (thiqah)d. 220-odd, or: 221 AH, Ibn ʿAsākir said: 223 AH, Abū al-Qāsim said: 229 AH, also said: 228 AH
    مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ الْمَرْوَزِيُّثقة
    حدثنا
  6. Abū Yaḥyā b. Abī Masarrah
    d. 279 AH
    أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَيْسَرَةَ
    حدثنا
  7. Ibn al-Khurāsānī ʿAbdullāh b. Isḥāq
    d. 349 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْخُزَاعِيُّ
    أخبرنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us