Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 1187

Show the chain

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

أَنَّ بَنِي قُرَيْظَةَ، نَزَلُوا عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، فَأُرْسِلَ إِلَى سَعْدٍ فَجَاءَ عَلَى حِمَارٍ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " قُومُوا إِلَى خَيْرِكُمْ - أَوْ: إِلَى سَيِّدِكُمْ - قَالَ: إِنَّ هَؤُلَاءِ قَدْ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ ". قَالَ: فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ يُقْتَلَ مُقَاتِلَتُهُمْ، وَتُسْبَى ذُرِّيَّتُهُمْ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَقَدْ حَكَمْتَ بِحُكْمِ اللهِ "، وَقَالَ مَرَّةً: " لَقَدْ حَكَمْتَ بِحُكْمِ الْمَلِكِ

Translation

Chain of narrators
  1. Zuhayr
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
  3. Shuʿbah
  4. Saʿd b. Ibrāhīm
  5. Abū Umāmah b. Sahl Yuḥaddith
  6. Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ The Banu Qurayza surrendered to the judgment of Sa'd b. Mu'adh, so a message was sent to Sa'd, and he came on a donkey. The Messenger of Allah ﷺ said: "Stand up for your best one—or: for your chief." He said: "These people have surrendered to your judgment." He said: "Then I judge that their fighters be killed and their offspring be taken captive." The Messenger of Allah ﷺ said: "You have judged by the judgment of Allah," and once he said: "You have judged by the judgment of the King."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.